Domestic Violence Help

Important Information

Domestic violence trauma can keep a person from leaving a relationship or seeking help. This information is provided to inform you of available options in order to prevent violence in your relationship. You are encouraged to contact any of the agencies listed below which are here to assist you.

If additional police intervention is required, do not hesitate to contact the Horizon City Police Department (911 EMERGENCY) (915-852-1047 Non Emergency)

Please tell the investigating officer:

If you, your child, or any other household resident has been injured or threatened.
If you feel you're going to be in danger now or after the officer leaves.

You have the right to:

Request prosecution of the abuser by informing the investigating officer or contacting the Investigation Section located at the Horizon City Police Department Headquarters located at 14999 Darrington Rd., Horizon City, TX 79928, 915-852-1047.

Request a district attorney, county attorney, or city prosecutor to file a criminal complaint against the person committing family violence. Apply to the court for an order to protect you (consult a legal aid office, a prosecuting attorney, or private attorney.) For example, the court can order that:

The abuser not commit any acts of violence.
The abuser not threaten, harass, or contact you at home or your work.
The abuser leave your household, and
Establish temporary custody of the children and directs the abuser not to interfere with children or any property.

Taking Action NOW might be the best change you can make for yourself and the well being of any children involved.

CALL THE FOLLOWING VIOLENCE SHELTERS OR SOCIAL ORGANIZATIONS IF YOU NEED RESOURCES.

Emergency 911

Non Emergency 915-852-1047

Child Abuse and Neglect 915-542-4535

Texas Rio Grande Legal Aid 888-988-9996

City Attorney's Office 915-541-4550

Fort Bliss Family Advocacy 915-562-1512

County Attorney's Office 915-546-2050

Rape Crisis Center 915-533-7700

Crimes Against Persons 915-538-2291

Shelter for Battered Women 915-593-7300

District Attorney's Office 915-546-2059

Transitional Living Center 915-593-7300

El Paso Police Department 915-832-4400

El paso County Sheriff's Office 915-546-2280

Sheriff's Office Victim Services 915-538-2237

Resources Provider 915-538-2242

Ayuda Para Violencia Domestica

Estamos para ayudar.

El trauma de la violencia doméstica puede impedir que una persona abandone una relación o busque ayuda. Esta información se proporciona para informarle sobre las opciones disponibles para prevenir la violencia en su relación. Le recomendamos que se comunique con cualquiera de las agencias enumeradas a continuación que están aquí para ayudarlo.

Si se requiere intervención policial adicional, no dude en comunicarse con el Departamento de Policía de Horizon City (911 EMERGENCIA) (915-852-1047 No Emergencia)

Por favor, dígale al oficial investigador:

Si usted, su hijo o cualquier otro residente del hogar ha resultado herido o amenazado.
Si siente que estará en peligro ahora o después de que el oficial se vaya.

Tiene el derecho de:

Solicite el procesamiento del abusador informando al oficial investigador o comunicándose con la Sección de Investigación ubicada en la sede del Departamento de Policía de Horizon City ubicada en 14999 Darrington Rd., Horizon City, TX 79928, 915-852-1047.

Solicite a un fiscal de distrito, un fiscal del condado o un fiscal de la ciudad que presente una denuncia penal contra la persona que comete violencia familiar. Solicite al tribunal una orden para protegerlo (consulte a una oficina de asistencia jurídica, a un fiscal o a un abogado privado). Por ejemplo, el tribunal puede ordenar que:

El abusador no cometerá ningún acto de violencia.
El abusador no lo amenazará, acosará ni se comunicará con usted en su casa o en su trabajo.
El abusador abandona su hogar y
Establece la custodia temporal de los niños y ordena al abusador que no interfiera con los niños ni con ninguna propiedad.

Tomar acción AHORA podría ser el mejor cambio que puede hacer para usted y el bienestar de los niños involucrados.

LLAME A LOS SIGUIENTES REFUGIOS U ORGANIZACIONES SOCIALES CONTRA LA VIOLENCIA SI NECESITA RECURSOS.